Aha! It IS possible to remove armrests from Steelcase Leap chairs. I'm a bit short so they weren't working out quite right.

I couldn't figure out how to do it, but finally got a pdf of instructions from the manufacturer. See attached. Hope this helps a fellow sufferer...

Words of caution, sent to me by their support team: